Chère Violeta, j’espère que tu passes de bonnes vacances
Un petit lapin part en colonie de vacances et là-bas, il visite des expos et fait des ateliers artistiques, mais ça ne lui plaît pas beaucoup. Il écrit à sa copine avec qui il était parti en camping l’année dernière, il regrette de ne pas être avec elle et lui raconte comme il s’ennuie. Mais peu à peu, le petit lapin s’ouvre au monde de l’art, se prend au jeu et il va même, à la grande surprise des autres pensionnaires de la colo, laisser exploser tout son potentiel !