Ce livre rassemble les récits de guerre de six auteurs qui ont l’âge des soldats français en Afgha­nis­tan. Leurs histoires mettent à distance le conflit par l’ima­gi­naire, l’hu­mour, le regard critique ou l’émo­tion et nous aident sinon à comprendre cette guerre, du moins à ne plus l’igno­rer.

Lisa Lugrin, Clément Xavier et Maxime Jeune animent le collec­tif Na, qui publie la revue l’épi­sode. Robin Cousin est membre du collec­tif les Machines. Lucie Castel et Guillaume Heur­tault sont aussi les graphistes des éditions Flblb, et ils font plein d’autres trucs (là et là).